John a já jsme se dostali do vážných potíží na Kubě.
Znam da je to bilo teško vrijeme za tebe... radio sam neke stvari koje su mi tada izgledale smiješno... ali sada shvaæam da su bile smiješne samo meni.
Trošku sem ti to tam znepříjemňoval. Utahoval sem si z tebe, dělal vtípky. No přišel sem na to, že to ode mě nebylo pěkné.
Nisam imao gotovo kao teško vrijeme s tobom.
S tebou to takhle těžkě nebylo.
Pa, nije tajna nikome ovdje da je ovo teško vrijeme za organizaciju Eaglesa.
No, není žádné tajemství pro nikoho tady, že to byly těžké časy pro celou skupinu lidí kolem Eagles.
Ovo je teško vrijeme za tebe.
Vím, že je to těžká doba.
Bilo je to teško vrijeme za njih i moram reæi da je trebalo dosta hrabrosti da ponovo pokušaju.
Bylo to pro ně těžké období a od obou si to žádalo odvahu, aby to zkusili znovu.
Znam da je ovo teško vrijeme za tebe.
Vím, že to pro tebe není snadný.
Kako sam shvatila, za vas je ovo teško vrijeme.
Musím říci, že chápu že to pro vás musí být těžké.
Bilo je to vrlo teško vrijeme za mene, znaš?
Bylo to pro mě těžké, víš?
Mogu li biti prvi koji æe vam ponuditi podršku u ovo teško vrijeme za našu zemlju?
Mohu mezi prvními nabídnout svou pomoc v tomto složitém čase pro naši zemi?
Jedna od stvari koje u ovo teško vrijeme predlažem u vrijeme problema s kreditima, kako god to zvali je da shvate kako je Amerika na rasprodaji.
A my musíme být schopní projít touto dobou snížené úvěrové schopnosti bank, krize likvidity, jakkoli to nazvete... Takže snad každý rozumí tomu, že Amerika je ve výprodeji.
To može biti jako teško vrijeme za tijendžera.
To může být pro dospívajícího velký šok.
..koji može doæi i pomoæi vam u ovo teško vrijeme?
...který vám pomůže ve vaší nelehké situaci?
Bilo je teško vrijeme za Petera i njegovu obitelj, i... ova nagrada bi im puno znaèila.
Bylo to tak těžké období pro Petera a jeho rodinu a... tato cena by pro ně tolik znamenala.
To je bilo teško vrijeme u našem braku.
V našem manželství to bylo obtížné období.
Mora da je to bilo vrlo teško vrijeme za vas.
To muselo být pro vás velice těžké období.
Ovo je teško vrijeme za cijelu jedinicu.
Těžké časy, lidi... Pro celou jednotku.
I tako smo Barney i ja-- i ponovno, prolazili smo kroz teško vrijeme, ne mogu to dovoljno naglasiti-- našli web stranicu agencije za posvajanje i ispunili njihovu online prijavu.
Takže Barney a já, a znovu, procházejíce těžkým obdobím, nemůžu to dost zdůraznit, jsme našli stránky adopční agentury a vyplnili jejich online žádost.
Naši polaznici će imati prilično teško vrijeme prolaznu kao sestrinstva faksu djevojkom.
Pro naše nováčky by bylo dost těžké, zařadit se mezi dívky ze sesterstva na vysoké.
Pričala sam ranije sa obitelji Geist i bili su potpuno slomljeni, kako bi bila i bilo koja druga obitelj, koja je doživjela gubitak kćerke ili sestre, ostali bi zajedno i tješili jedan drugoga u to teško vrijeme.
Mluvila jsem s rodinou Geistové a byli naprosto zdrceni, jako každá jiná rodina, která zažila ztrátu dcery nebo sestry. Zůstanou pospolu a navzájem se v tomto těžkém čase podpoří.
Wickes Steel prolazi kroz...vrlo teško vrijeme.
Wickes Steel si prochází pěkně těžkým obdobím.
Znamo da je ovo teško vrijeme...
My víme, že procházíte obtížným obdobím...
Znaš da te volim, i ma koliko ovo bilo teško, vrijeme je da iskreno, otvorenih srca, popričamo o nečemu što svi mislimo da je postao problem.
Víš, že tě miluju a tohle pro tebe může být těžké, ale myslím, že je načase, abychom si promluvili o něčem, co podle nás všech začíná být problémem.
Rekao sam da imaju teško vrijeme i da imam probleme sa nadležnosti.
Řekl jsem, že to máme dost ztížené. A mám taky problémy s jurisdikcí.
Znam da je to teško vrijeme za vas,, ali Mark Mason je nacionalni heroj.
Chápu, že je to pro vás teď obtížné období, ale Mark Mason byl hrdinou národa.
Možda ona ima teško vrijeme gledajući kroz nju pretencioznih lažnih naočala.
Možná je pro ni těžké vidět přes její pozérské falešné brýle.
Znam da je teško vrijeme za vas.
Chápu, že je to pro vás těžké.
Želim da znate da sam uz vas i radit æu za vas u ovo teško vrijeme...
Chci, abyste věděla, že jsem tady a budu pro vás dál pracovat i v těžkých časech...
Žao mi je, ja samo imam Teško vrijeme vođenja moja glava u igri danas.
Omlouvám se, ale je pro mě těžké zůstat dnes v klidu.
Došli ste danas ovdje da pomogne, i dao sam vam teško vrijeme.
Dneska jsi nám sem přišel pomoct, a já ti dal zabrat. Chápu to, veliteli
Znam da imaš teško vrijeme da me prihvatiš kao što si Sarah jednom znao...
Vím, že je těžké mě přijmout jako Sarah, kterou jsi kdysi znal.
0.46388077735901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
John a já jsme se dostali do vážných potíží na Kubě. 